quinta-feira, 7 de maio de 2009

alemanices #2

tenho um conselho para voces.

se vierem viver para a alemanha, nao se ponham a aprender danke e bitte e hallo... essas palavras nao sao nada que nao se possa ultrapassar com um sorrisinho simpático e um ligeiro acenar de cabeca.

se tivesse que vos aconselhar 2 palavras a aprender, dir-vos-ia:

drücken = empurre
ziehen = puxe

pelo menos já nao fariam as figuras que eu faco, sempre a tentar empurrar portas que abrem para dentro e a puxar portas que abrem para fora... ainda bem que neste instituto nao sou a única portuguesa, senao iam pensar que somos todos atrasados mentais.


P.S.: também está escrito em ingles em letras mais pequenas por baixo, mas isso nao impede que eu seja estupida à mesma.

Nenhum comentário: